검색어: debout pelouse (프랑스어 - 노르웨이어)

être debout
stå

debout, debout
morgenstund har gull i munn

intolérance à la station debout
ortostatisk intoleranse

faible tension artérielle en position debout
lavt blodtrykk når du står oppreist

vous pourrez remarquer des étourdissements en position debout.
du kan merke dette som svimmelhet når du reiser deg.

hypotension et sensation de vertige en se mettant debout
lavt blodtrykk og følelse av å besvime når man reiser seg

ils ne purent ni se mettre debout ni être secourus.
og de kunne ikke stå imot eller finne hjelp.

vous sentez-vous assez fort pour vous tenir debout ?
orker de å reise dem opp?”

baisse de la tension artérielle lors du passage à la position debout
lavt blodtrykk når du reiser deg

cela peut se manifester par des étourdissements au passage à la position debout.
dette kan oppleves som svimmelhet når du står oppreist.

ensations vertigineuses, évanouissements lors du passage de la position assise à debout
vimmelhet, besvimelse når en reiser seg opp

il est préférable de conserver votre pulvérisateur nasal d’alisade debout.
det er best å lagre din avamys nesespray stående.

pour ouvrir : maintenir la pipette debout et briser le haut de la canule.
for å åpne: hold dråpetelleren opp-ned og brekk av toppen av kanylen.

etape 1 : l’animal doit se tenir debout pour une application aisée.
steg 1: dyret bør stå for enkel applikasjon.

au-delà de la pelouse, deux taillis gémissaient et se balançaient au vent qui se levait.
på den andre siden var to tregrupper, og man kunne høre hvordan vinden rusket og slett i kronene.

ariclaim peut provoquer une sensation d’agitation ou une incapacité à rester assis ou debout immobile.
ariclaim kan forårsake en følelse av rastløshet eller føle det umulig å sitte eller stå stille.

duloxétine mylan peut provoquer une sensation d’agitation ou une incapacité à rester assis ou debout immobile.
duloxetine mylan kan forårsake en følelse av rastløshet eller føle manglende evne til å sitte eller stå stille.

soyez aimable et ouvert, tenez-vous bien droit, que vous soyez debout ou assis,
i så fall kan det gjerne ta seks uker fra stillingen lyses ut, til den valgte kandidaten begynner i jobben.

ensations de vertige, étourdissements ou évanouissements lors du passage à la position debout, doigts et/ou orteils froids
besvimelse, svimmelhet eller føle seg svimmel når man reiser seg opp for fort, kuldefølelse i fingre og/eller tær

douleur ou sensibilité dans la jambe, pouvant n’être ressentie qu’en position debout ou lors de la marche
merte eller ømhet i benet som du kan kjenne kun når du står