검색어: eliminer (프랑스어 - 노르웨이어)

eliminer le
kastes innen:

eliminer toute fraction inutilisée.
restinnholdet i ferdigfylte sprøyter skal kastes.

eliminer conformément aux exigences locales
destrueres i henhold til lokale krav

eliminer toute quantité non utilisée.
ikke anvendte doser skal destrueres.

eliminer toute solution non-utilisée.
evt. ubrukt oppløsning kastes.

eliminer conformément à la réglementation en vigueur
destrueres i overensstemmelse med lokale krav.

eliminer conformément à la législation en vigueur.
destrueres i henhold til lokale krav.

eliminer toute fraction de solution non utilisée
all gjenværende løsning må destrueres

eliminer les déchets conformément aux exigences locales.
avfallsstoffer avhendes i henhold til lokale krav.

eliminer conformément à la réglementation nationale en vigueur.
destrueres i overensstemmelse med lokale krav

eliminer la seringue utilisée dans un collecteur d'aiguille
kast sprøyten i en beholder for skarpe gjenstander.

eliminer le flacon si des particules ou une décoloration sont observées.
kast hetteglasset hvis det inneholder synlige partikler eller innholdet er misfarget.

eliminer cette solution si elle présente des particules ou une décoloration.
kast infusjonsvæsken hvis den inneholder synlige partikler eller innholdet er misfarget.

eliminer les déchets dérivés de ce médicament conformément aux exigences locales.
avfallsstoffer skal avhendes i overensstemmelse med lokale krav.

eliminer toute gélule conservée dans cet étui pendant plus d’un mois.
kapsler som er lagret lenger enn 1 måned i dette etui, skal kastes.

eliminer toute solution restant dans le nébuliseur après la séance de nébulisation.
etter hver inhalasjonsøkt må eventuell gjenværende oppløsning i nebulisatoren kastes.

eliminer de façon appropriée les produits inutilisés conformément à la réglementation en vigueur.
rester kasseres på forsvarlig måte i henhold til lokale retningslinjer.

eliminer le dispositif d'administration usagé et la pile conformément aux exigences locales.
det brukte administrasjonssystemet og batteriet skal kastes i overenstemmelse med lokale krav.

eliminer l’ensemble seringue/embout applicateur utilisé dans un conteneur approprié.
kast den brukte sprøyten/applikatorspissen som en enhet i en egnet beholder.

eliminer toute gélule conservée dans l’étui de transport pendant plus d’un mois.
kapsler som er lagret lenger enn 1 måned i etuiet, skal kastes.