전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
affiche les fichiers cachés (précédés d'un point).
vis skjulte filer (.).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
chez de nombreux patients, les signes et symptômes de neuroglycopénie sont précédés par des signes de réaction adrénergique compensatrice.
mange pasienter får symptomer på adrenerg motregulering før symptomer på nevroglykopeni opptrer.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
o hommes! adorez votre seigneur, qui vous a créés vous et ceux qui vous ont précédés. ainsi atteindriez-vous à la piété.
dere mennesker, tjen herren, han som har skapt dere og dem som var før dere, så dere må bli gudfryktige –
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
deux de ces essais cliniques ont été précédés d’études observationnelles prospectives visant à évaluer le taux de triglycérides à jeun et les signes et symptômes de déficit en lpl chez des sujets maintenus sous régime pauvre en graisses.
før to av disse kliniske studiene ble det utført prospektive observasjonsstudier for å vurdere nivået av fastende triglyserider (tg) og symptomer og tegn på lpld hos pasienter som ble holdt på en fettfattig diett.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
[il en fut] de même de ceux qui vous ont précédés: ils étaient plus forts que vous, plus riches et avaient plus d'enfants.
som de som var før dere. de var mektigere enn dere, hadde større eiendom og flere barn, og de nøt sin lodd.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
s`il est une chose dont on dise: vois ceci, c`est nouveau! cette chose existait déjà dans les siècles qui nous ont précédés.
er det noget hvorom en vilde si: se, dette er nytt - så har det vært til for lenge siden, i fremfarne tider som var før oss.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
(a) cimzia tous schémas d’administration = cimzia 200 mg toutes les 2 semaines, précédé d'une dose de charge de 400 mg aux semaines 0, 2 et 4, plus cimzia 400 mg toutes les 4 semaines, précédé d'une dose de charge de 400 mg aux semaines 0, 2 et 4 (b) population randomisée (c) les p (test de wald) sont calculés pour la comparaison des traitements en utilisant une régression logistique avec le traitement et la région comme variables (d) population totale d'analyse
(a) alle doseringsregimer med cimzia = data fra 200 mg cimzia gitt annenhver uke, innledet med en ladningsdose på 400 mg i uke 0, 2 og 4 pluss 400 mg cimzia gitt hver 4. uke, innledet med en ladningsdose på 400 mg i uke 0, 2 og 4 (b) resultatene er fra settet med randomiserte pasienter (c) p-verdier for sammenligning av behandlingene er basert på bruk av walds test, knyttet til en logistisk regresjonsmodell der parametre for behandling og region er inkludert.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: