검색어: bergamote (프랑스어 - 덴마크어)

bergamote
bergamot

bergamote? jasmin?
vil de have en kop earl grey, bergamotpære eller jasmin?

bergamote. et pachuli.
bergamot og patchouli.

pour l'essence de bergamote
for bergamotessens

citron, une touche de bergamote.
citrus, en snært af bergamot, den jordlige aroma af iris.

pour la bergamote en tant qu'agrume
for bergamotten som citrusfrugt

publicité concernant l'essence de bergamote
reklame for bergamotessens

publicité concernant la bergamote en tant que fruit
reklame for bergamotten som frugt

allez, papillote, bergamote, cachou et roudoudou !
kom, cheepers! kom, peepers! kom, biscuit og buzzy!

bergamote, orange amère, chinotte et autres hybrides
bergamot, bigarade, chinotto og lignende krydsninger

on n'a ni lait de soja ni thé à la bergamote.
vi har ikke sojamælk eller noget slags bergamot.

oranges (bergamote, orange amère, chinotte et autres hybrides)
appelsiner (bergamot, bigarade, chinotto og lignende krydsninger)

titre _bar_ aides à la culture de la bergamote _bar_
støtteordning _bar_ støtte til dyrkning af bergamot _bar_

c'est du jasmin et de la rose avec un soupçon de bergamote et de pêche.
det er jasmin og rose med topnoter af bergamot og fersken.

il préconise également ne intervention au niveau structurel pour méliorer les équipements de conditionnement t de transformation de la bergamote.
desuden opfordrer parlamentet kommissionen til at iværksætte strukturforanstaltninger for at forbedre faciliteterne til behandling og forarbejdning af bergamot.

animation et diffusion d'informations générales en faveur des producteurs d'huile essentielle de bergamote
tilrettelæggelse og formidling af generel information til fordel for producenter af bergamotessens

l'expansion de la culture de la bergamote en remplacement d'autres espèces d'agrumes;
udvidelse af bergamotdyrkningen som erstatning for andre citrusarter

relative au régime d’aides que l'italie envisage de mettre à exécution en vue de la protection de la bergamote et de ses dérivés en calabre
om den støtteordning, italien påtænker at iværksætte for at beskytte bergamotter og biprodukter i calabrien

par conséquent, plusieurs études scientifiques ont été réalisées pom vérifier s'il est potentiellement cancérigène également en tant que composant de l'essence de bergamote utilisée dans un produit bronzant
da sagen er anlagt til prøvelse af en retsakt, der er offentliggjort den 1. april 1992, skal fristen i medfør af artikel 102, stk. 1, i rettens procesreglement regnes fra den 16. april 1992.

les plans en question peuvent être présentés par le consortium de la bergamote, par les communes se trouvant dans les zones citées dans le cadastre des superficies consacrées à la bergamote, ainsi que par des agriculteurs individuels ou associés se trouvant dans les mêmes zones.
programmerne kan sammensættes af bergamotsyndikatet, af kommuner beliggende i de områder, som er nævnt i matriklen for arealer, hvor der dyrkes bergamotter, og af de enkelte landmænd eller sammenslutninger af landmænd i de samme områder.