전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
deux, une confession de ton crime pour bestialité au palais de justice, qui me préservera de toute sentence de mort.
to, en fuld tilståelse af dine bestialske forbrydelser i lovens navn som bliver opbevaret et sikkert sted, hvis jeg pludselig skulle dø.
la bestialité des actes de la bande de dutroux, la fréquence de la récidive chez les pédophiles doivent nous faire réfléchir à notre échelle de valeurs et à l' aggravation des sanctions.
det bestialske ved dutroux-bandens handlinger og tilbagefaldshyppigheden hos pædofile bør få os til at overveje vor værdiskala og en skærpelse af sanktionerne.
mais que l'on sache aussi, sans le moindre doute possible, que les nombreuses personnes tout aussi innocentes qui ont été torturées et achevées avec bestialité par les contras constituent un scandale tout aussi effroyable, et qui réclame, lui aussi, que la lumière soit faite, madame lenz.
og lad der herske endnu mindre tvivl om, at de utallige, totalt uskyldige mennesker, som i årevis er blevet og bliver tor tureret og bestialsk nedslagtet af contraerne, er en lige så skrækkelig sag, der også kræver at blive fuldt op klaret, fru lenz.