검색어: compatissant (프랑스어 - 덴마크어)

le compatissant !
den medfølende!

je suis compatissant.
medfølende.

compatissant, aimable.
medfølende og mild.

tu es si compatissant !
hvorfor skal du være så følsom?

ou un tueur compatissant.
eller en medfølende morder.

j'étais si compatissant.
jeg har vist så meget barmhjertighed.

j'ai l'air compatissant?
virker jeg en pik forstående, homie?

" compatissant, énergique, créatif."
"medlidende, energisk, kreativ".

soyez compatissant, ayez du cœur.
vis en smule medfølelse og nåde.

combien j'étais compatissant ?
hvor sympatisk jeg var?

- tu n'es pas très compatissant.
du kunne godt vise lidt mere medfølelse.

donc, tu devrais être plus compatissant.
så burde du måske vise lidt mere hensyn.

tu es brave, compatissant, aimable.
du er modig, barmhjertig, venlig.

au début, j'étais compatissant.
og først var jeg meget forstående.

vous devez être généreux et compatissant.
- ja. det virkede generøst og sympatisk.

- compatissant, reconnaissant... - fier. - pardon ?
- jeg vil være medfølende og stolt.

tu es compatissant. c'est bien plus fort.
du havde medfølelse, det er hårdere.

on descend... (soupir compatissant) -ooh !
- nedenunder.

c'est très compatissant à vous de le dire.
okay, det ret medmenneskeligt af dig at sige.

un guerrier compatissant, ça tient du paradoxe.
måske fordi en kriger med medfølelse er en selvmodsigelse.