검색어: horiens (프랑스어 - 덴마크어)

voici les chefs des horiens: le chef lothan, le chef schobal, le chef tsibeon, le chef ana,
følgende var horiternes stammehøvdinger: høvdingerne lotan, sjobal, zibon, ana,

dischon, etser, et dischan. ce sont là les chefs des horiens, fils de séir, dans le pays d`Édom.
disjon, ezer og risjon. det var horiternes stammebøvdinger, seirs sønner i edoms land.

le chef dischon, le chef etser, le chef dischan. ce sont là les chefs des horiens, les chefs qu`ils eurent dans le pays de séir.
disjon, ezer og risjon. det var horiternes stammehøvdinger efter deres stammer i seirs land.

séir était habité autrefois par les horiens; les enfants d`Ésaü les chassèrent, les détruisirent devant eux, et s`établirent à leur place, comme l`a fait israël dans le pays qu`il possède et que l`Éternel lui a donné.)
i se'ir boede derimod fordum horiterne, som esaus sønner drev bort og udryddede foran sig, hvorefter de bosatte sig der i deres sted, ligesom israel gjorde ved sit ejendomsland, som herren gav dem.