검색어: intolérable (프랑스어 - 덴마크어)

intolérable.
det er utåleligt.

intolérable!
det er uhørt!

brouillage intolérable
uacceptabel interferens

cela est intolérable.
det kan ikke tolereres.

cela est intolérable!
det er utåleligt!

c'est intolérable.
det er uacceptabelt.

c'est intolérable !
det er for dårligt.

- c'est intolérable.
ulideligt!

elle deviendra intolérable.
smerterne vil ikke være til at holde ud .

- mais c'est intolérable !
- hvor meget tror du, jeg kan klare?

ou le rendre intolérable.
eller gøre den ulidelig.

c' est absolument intolérable.
det er fuldstændig uacceptabelt.

c' est absolument intolérable!
det er en fuldstændig uacceptabel situation!

cette situation est intolérable.
denne situation er uholdbar.

c'est intolérable ! -pas contents !
- vi er utilfredse.

cette situation est absolument intolérable.
her har vi en meget alvorlig miljøkrise.

cette situation est d'évidence intolérable.
"det er selvfølgelig en uholdbar situation.

Ça, c'est intolérable. c'est subversif.
- han er jo skide undergravende.

Ça devient totalement intolérable, madame l'ambassadrice.
- det her er uacceptabelt.