검색어: mentalité (프랑스어 - 덴마크어)

mentalité participative
deltagerorienteret kultur

belle mentalité.
god indstilling.

mentalité de macho !
sadist!

- avec la mentalité, oui.
jeg havde kampgejst, ja jeg havde.

une mentalité commune et
fælles tankegang

une mentalité de troupeau.
vi har alle en flokmentalitet.

cette vieille mentalité !
hvilken tidsalder lever du lige i?

j'aime votre mentalité.
jeg kan godt lide den måde du tænker på

c'est ça, la mentalité.
og det er mentaliteten.

mentalité et comportement grégaires
"flokmentalitet" / optræder som "gruppe"

il faut changer de mentalité.
i må hellere tænke på noget andet, og det gælder jer alle.

marin avant tout, de mentalité.
marin udviklingsprojekterne på grundlag af de fire kriterier, der er fastlagt af oecd's komité for udviklingsbistand.

vous ne comprenez pas notre mentalité
- dette er vort hjem. - jamen før eller siden...

ce pays a une mentalité de merde.
hele landet har en forskruet mentalitet.

la mentalité est différente, très différente.
det er en helt anden kultur. her er anderledes.

un changement de mentalité s'impose.
det er nødvendigt med en mentalitetsændring.

il faut respecter la mentalité des pilotes.
man må respektere kørernes mentalitet.

mentalité centralisatrice de la commission (notamment
centralistisk mentalitet i kommissionen (bl.a.

ace hanna serait fier de votre mentalité.
ace hanna ville være stolt over den made, du tænker pa.

- avec cette mentalité postcoloniale de merde !
jeg er ligeglad.