전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
les réunions de coordination entre donateurs internationaux, instituées et animées par tacis, usaid et la banque mondiale, illustrent la volonté de mettre en place un système de privatisation efficace et internationalement reconnu.
det er forhåbningen, at en yderligere tacis-indsats vil fokusere på omformningen af privatiseringsprocessen.
les bureaux dans les pays qui avaient été fermés sont rouverts et généralement usaid est plus actif et plus visible sur le terrain particulièrement pour des opérations de secours en cas de catastrophe naturelle et d’aide d'urgence.
country offices which had been shut down are being re-opened and generally usaid is more active and visible on the ground especially in relation to natural disaster relief and emergency aid.
la commission européenne a également collaboré étroitement avec d'autres bailleurs de fonds internationaux tels que le pnud et l'usaid, afin de coordonner plus efficacement les activités respectives de chacun dans le domaine du développement rural.
kommissionen har også været i nær kontakt med andre internationale donorer, f.eks. undp og usaid, for bedre at kunne koordinere de forskellige tiltag for udvikling af landdistrikterne.
"the 2005 ngo sustainability index for central and eastern europe and eurasia" (indice de durabilité 2005 des ong pour l'europe centrale et orientale et l'eurasie), agence américaine pour le développement international - usaid, mai 2006;
the 2005 ngo sustainability index for central and eastern europe and eurasia, usaid, maj 2006;