검색어: *arrimage de la marchandise largement certifié (프랑스어 - 독일어)

de la marchandise
warenart

état de la marchandise
zustand des gutes

nature de la marchandise
aard van de goederen

description de la marchandise (*):
beschreibung der waren (*):

la valeur de la marchandise.
bemessungsgrundlage wert der waren.

9 espèce de la marchandise:
— verdächtiger einführer, spediteur oder anmelder;

valeur réelle de la marchandise
wirklicher wert der ware

point de déchargement de la marchandise
einladestelle des gutes

manutention et arrimage de la cargaison;
ladungsumschlag und -stauung

visite préalable de la marchandise sous douane
vorbesichtigung des zollguts

je chargeais la marchandise.
ich lud die waren.

placement de la marchandise sous un régime douanier
Überführung von waren in ein zollverfahren

dispositif d'arrimage de...
verzurrvorrichtung für...

mention relative à l'origine de la marchandise
erklärung über den ursprung der ware

compensation en cas d’avarie de la marchandise transportée
entschädigung bei beschädigung

dispositif d'arrimage de cargaison
ladungsbefestigungsvorrichtung

support a l'arrimage de cargaison
vorrichtung an einer ladungsstÜtzeinrichtung

procede et appareil d'arrimage de ferme
verfahren und vorrichtung zum befestigen eines trÄgers

dispositif d'arrimage de marchandises pour vehicules.
vorrichtung zur sicherung von gÜtern in fahrzeugen.

dispositif d'arrimage de personnes et de charges
vorrichtung zur sicherung von personen und lasten