검색어: abside (프랑스어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

독일어

정보

프랑스어

abside

독일어

apsis

마지막 업데이트: 2012-03-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

프랑스어

au moment où sa pensée se fixait ainsi sur le prêtre, comme l’aube blanchissait les arcs-boutants, il vit à l’étage supérieur de notre-dame, au coude que fait la balustrade extérieure qui tourne autour de l’abside, une figure qui marchait.

독일어

in dem augenblicke, wo sein gedanke sich so an den archidiakonus klammerte, sah er, als das morgengrauen die strebepfeiler erhellte, im obern stockwerke von notre-dame, an der biegung, welche der balustradenrand macht, der sich um den chor dreht, eine gestalt, welche dahinwandelte.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,740,548,283 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인