검색어: affichã (프랑스어 - 독일어)

affiché
angezeigt

affichémdn type
angezeigtmdn type

tâches affichées
angezeigte aufträge

n'est affiché que lorsque...
nur anzeigen, wenn...

aucun quadrillage ne sera affiché.
kein gitter wird gezeichnet.

barres d'outils affichées
angezeigte werkzeugleisten

toujours affiché au-dessus du pli
immer oberhalb der falte angezeigt

augmenter le niveau d'appel affiché
angezeigte aufrufebenen erhöhen

combien d'entêtes doivent être affichés
wie detailliert soll der vorspannbereich angezeigt werden

l'heure qui sera affichée par l' horloge
die zeit, die die uhr anzeigen wird.

fait passer au dossier précédemment affiché.
wechselt zurück in den zuvor besuchten ordner.

nombre maximum de tâches affichées & #160;:
max. anzahl angezeigter druckaufträge:

l'emplacement affiché au démarrage de l'application.
die beim programmstart angezeigte position.

nombre d'éléments affichés & #160;:
anzahl anzuzeigender nachrichten:

vrai si les alias et autres détails doivent être affichés
wahr, wenn aliase und andere details angezeigt werden sollen

dans la première fenêtre affichée, cliquez sur j'ai dÉjÀ achetÉ ce jeu.
im ersten fenster, das sich öffnet, ich habe das spiel bereits gekauft anklicken.

cette valeur définit si la masse atomique doit être affichée dans le tableau périodique
ob die atommasse in der pse-tabelle angezeigt wird

vrai si les gaz sont censés être parfaits, les coefficients de van der waals ne seront pas affichés dans le calculateur
wahr, wenn gase als ideal angenommen werden sollen. die van-der-waals-koeffizienten werden im rechner nicht angezeigt

ce paramètre indique au calculateur moléculaire si l'onglet ajouter un alias doit être affiché.
dies stellt ein, ob der reiter„ alias hinzuzufügen“ im molekül-rechner angezeigt werden soll

2) puis cliquez sur 'ok' et suivez les instructions affichées à l'écran.
2) dann klickst du auf 'ausführen' und folgst den anweisungen auf dem bildschirm.