검색어: armée du salut (프랑스어 - 독일어)

armée du salut
heilsarmee

armée islamique du salut
islamische armee des heils

commissaire de l'armée du salut
kommissärin der heilsarmee

armée du liban sud
südlibanesische armee

oeuvre de la jeunesse de l'armée du salut
jugendarbeit der heilsarmee

armée du liban-sud
südlibanesiche armee

front islamique du salut
islamische heilsfront

armée du salut;quartier général national;armée du salut qgn
heilsarmee,nationales hauptquartier;heilsarmee nhq

il s’agissait du salut commun.
das wohl aller war in gefahr.

l'armée du salut de tout le monde, des villes et des autres choses.
des weiteren müssen sie an den projekten des unternehmens teilhaben können.

pour eux la maison du salut auprès de leur seigneur.
bestimmt ist für sie bei ihrem herrn die wohnstätte des friedens.

forces armées révolutionnaires de colombie - armée du peuple
farc-ep (f.pl.)

il a, grâce à nous, la quatrième armée du monde.
wir sind alle für eine einheitliche währung.

la clé du salut de la russie est l' investissement privé.
der schlüssel zu rußlands rettung ist die private investition.

sans doute, dieu a voulu nous charger du salut de ces malheureux.
gewiß hat uns gott die rettung dieser unglücklichen aufgetragen.

elle a aggravé le conflit existant et déclenché la réaction armée du hezbollah.
er verschärfte den bestehenden konflikt und löste die bewaffnete reaktion der hisbollah aus.

la résistance armée du terrorisme frappe toujours ceux qui ne sont pas directement concernés.
unter dem bewaffneten widerstand des terrorismus leiden immer diejenigen, die selbst nicht beteiligt sind.

les principaux commanditaires qui ont revendiqué les attentats terroristes, à ce jour, ont été le groupe islamique armé et l'armée islamique du salut.
die wichtigsten anführer, die bisher die verantwortung für die terroranschläge übernommen haben, waren die bewaffnete islamische gruppe und die islamische heilsarmee.

la cathédrale du salut de la nation (crédit photo : clémence leleu)
kathedrale der erlösung des volkes (foto: clémence leleu)

de nombreuses organisations bénévoles viennent en aide aux jeunes, comme l'armée du salut, emmaüs, le secours catholique et atd quart monde.
viele programme unterstützen selbsthilfeprojekte, sofern sie einer bestimmten linie gehorchen, aber es gibt nur wenige fälle, in denen junge menschen ohne oder mit nur geringer staatlicher einmischung eigenständige lösungen entwickeln können.