검색어: ceder (프랑스어 - 독일어)

ceder un peu c’est capitular beaucoup
ceding a little is capitular a lot

valve unidirectionnelle permettant de ceder une matiere apte a l'ecoulement
einwegventil zur abgabe eines fliessfÄhigen materials

equipement permettant de refroidir un patient et equipement permettant de ceder le froid a un patient
einrichtung zum kÜhlen eines patienten und einrichtung zur abgabe der kÄlte an einen patienten

ceder non terminés, ainsi que les redouble­ments, les abandons et les retours en for­mation;
gen bereits integriert werden (cede­fop 1989).

dispositif permettant de ceder des notices explicatives a des boites pliantes d'une machine d'emballage
vorrichtung zum zufÜhren von beipackzetteln zu faltschachteln in einer verpackungsmaschine

moules de coulage dotes d'une structure interieure personnalisee concus pour ceder lors du refroidissement et pour faciliter la regulation du transfert thermique
giessform mit kundenspezifischer interner, wÄhrend der abkÜhlung kollabierender struktur, die die kontrolle des wÄrmeÜbergangs kontrolliert

a seguito degli impegni è stato richiesto a sky italia di cedere le proprie attività su piattaforma terrestre: l'impresa non può operare in italia come operatore terrestre di rete o come operatore terrestre di televisione a pagamento.
a seguito degli impegni è stato richiesto a sky italia di cedere le proprie attività su piattaforma terrestre: l'impresa non può operare in italia come operatore terrestre di rete o come operatore terrestre di televisione a pagamento.