검색어: contrôle du joint soudé (프랑스어 - 독일어)

contrôle du soleil
sonneneinstellung

face du joint
sichtfuge

zone du joint
stossbereich

rupture le long du joint de fond ébaucheur
talerboden

résistance du joint soudé
festigkeit der schweissverbindung

rainure de matage du joint
dichtungsnut

longueur du joint d'angle
fugenlaenge

largeur de l'ouverture du joint
oeffnungsweite

dispositif de maintien du joint du cylindre
zylinderabdichtungs-haltering

cale de maintien de l'écartement du joint
distanzstueck

raccourcissement total (par element du joint)
laengenverlust

raccourcissement total (des deux elements du joint)
gesamtlaengenverlust beider werkstueckteile

(cour plentere) le du
dienstleistungen"

raccourcissement de refoulement (des deux elements du joint)
stauchverkuerzung (an beiden werkstueckteilen)

implant dentaire avec décalage du joint implant-pilier
platform switching, zahnimplantat

système de lubrification du joint d'une transmission manuelle.
Öldichtungsschmiersystem einer handtransmission.

dispositif de pressage du joint et de calibrage de multiples vitrages.
press- und kalibriereinrichtung für mehrfachverglasung.

compartiment de mise à l'air libre du joint du dernier étage
endstufendichtungentlüftungskammer

joint d'etancheite a deux levres et procede de production du joint
wellendichtungsring mit zwei dichtungslippen und herstellungsverfahren dafÜr

emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le filetage est constitué du joint (6).
verpackung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das gewinde von der naht (6) gebildet ist.