검색어: coupez la viande en morceaux de 1 2 cm (프랑스어 - 독일어)

viande en morceaux de moins de cent grammes
fleisch in stücken von weniger als 100 g

la viande en chiffres
fleisch – daten und fakten

procede pour la preparation d'un produit a base de viande en morceaux
verfahren zum herstellen eines stÜckigen fleischproduktes

commencez par laver la viande puis enlevez le gras et réservez-le. coupez la viande en petits morceaux.
zuerst wird das fleisch gewaschen und dann das fett abgetrennt, dann das fleisch in kleine stücke geschnitten.

dispositif pour decouper la viande en filets
vorrichtng zum filetieren von fleisch

dispositif pour découper de la viande en tranches
scheibenschneidmaschine für fleisch

machine à hacher ou à débiter la viande en dés
fleischhackmaschine

dispositif pour le découpage en morceaux de pièces radioactives.
vorrichtung zum zerkleinern von radioaktiv verseuchten werkstücken.

production de 1, 2-dichlorethane
herstellung von 1,2-dichlorethan

- coupe des ébauches en morceaux de longueur préfixée;
nach ablauf der vorwärmzeit sind die instrumente für einen einwandfreien betrieb bereit, und die lampe "instrumente in bereitschaft" leuchtet auf.

procédé de production de blocs ou de feuilles en morceaux de mousse
verfahren zur herstellung von blöcken oder bahnen aus schaumstoffteilen

methode et dispositif pour couper des fibres en morceaux de courte longueur
verfahren und vorrichtung zum zerschneiden von fasern in kurze stÜcke

appareil pour le traitement de produits alimentaires en morceaux de forme aplatie.
vorrichtung zum bearbeiten stückiger nahrungsprodukte von flacher grundgestalt.

application d'une feuille sur une substance en morceaux de forme ronde.
anbringen eines bogens an einem materialkuchen.

dispositif pour decouper en morceaux des produits alimentaires, notamment des morceaux de viande
vorrichtung zum zerteilen von lebensmittelstÜcken, besonders fleischstÜcken

la première interdit les échanges intracommunautaires des viandes hachées et des viandes fraîches en morceaux de moins de cent grammes.
ich danke ferner all denjenigen, die an dieser sehr interessanten aussprache teilgenommen haben, für die positiven beiträge, die sie geleistet haben.

procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit squelette (10) compacté est découpé en morceaux de 40 cm de longueur.
verfahren nach anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das verdichtete gerüst (10) in stücke von 40 cm länge zerschnitten wird.

machine pour l'enlèvement de membranes et/ou de peaux de la viande en général.
maschine zum abtrennen der membranen und/oder der schwarte vom fleisch im allgemeinen.

elément de support et de fixation de morceaux de viande, en particulier de volailles, avant et pendant la cuisson
stützelement, klammerelement sowie anschlagelement zur vorbereitung bzw. durchführung eines garprozesses bei fleischstücken, insbesondere geflügel

procédé et dispositif pour injecter des pièces de viande en suspension dans de la viande.
verfahren und vorrichtung zum injizieren von suspendierenden fleischteilen in fleisch.