인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
en tête colonne article éligible
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
en-tête de colonne
spaltenüberschrift
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
en tête
führende position
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
en-tête
Überschrift
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 7 품질: 추천인: IATE
pas en tête
keine spitzenposition
en-tête l1
l1-nachrichtenvorsatz
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
reflux en tête
ruecklauf am kopf
sous-en-tête
untertitel
enregistrement en-tête
anfangssatz
, l'en-tête de la colonne affiche le format appliqué.
wählen, zeigt der spaltenkopf das zugewiesene format an.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
pas d'en-tête
keine kopfzeile
마지막 업데이트: 2013-01-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
octet d'en-tête
header-byte
cliquez sur l'en-tête d'une colonne pour trier les fichiers.
zum sortieren der dateien klicken sie auf eine spaltenüberschrift.
- en tête de colonne un mélange de vapeur d'eau, d'ammoniac et
im oberen teil der kolonne ein gemisch aus wasserdampf,
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
2) À l'annexe iii, partie iii, en-tête de la deuxième colonne du tableau
2) in der Überschrift der zweiten spalte der tabelle in anhang iii teil iii werden die buchstaben „eg“ gestrichen.
l'entrée par défaut est l'en-tête de colonne de la colonne des prix de clôture.
als standardeintrag wird der spaltenname der schlusswertespalte gewählt.
마지막 업데이트: 2012-05-08 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
inclure les noms des champs comme en-tête des colonnes
feldtitel als spaltenüberschrift einfügen
dans l'en-tête de la deuxième colonne, la sousposition 48.07 d est insérée après la sousposition 48.07 c.
- im titelkopf der zweiten spalte wird nach der tarifstelle 48.07 c die tarifstelle 48.07 d eingefügt.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
sélectionnez la colonne a entière en cliquant sur son en-tête.
rufen sie das kontextmenü auf und wählen sie zellen formatieren.
pour référencer une colonne par le nom de l'en-tête de colonne, placez le nom d'en-tête entre guillemets.
um mit dem spaltenkopfnamen auf eine spalte zu verweisen, setzen sie den spaltenkopf in anführungszeichen.
cliquez sur la colonne a (mais pas sur son en-tête !).
klicken sie in spalte a (nicht auf den spaltenkopf).
마지막 업데이트: 2012-05-08 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
