검색어: hydroxocobalamine (프랑스어 - 독일어)

hydroxocobalamine
hydroxocobalamin

hydroxocobalamine 75 mg/ kg 150 mg/ kg
150 mg/kg

le principe actif est l’hydroxocobalamine.
der wirkstoff ist: hydroxocobalamin.

le flacon contient 5 g d’hydroxocobalamine.
die durchstechflasche enthält 5 g hydroxocobalamin.

cyanokit 5 g poudre pour solution pour perfusion hydroxocobalamine
cyanokit 5 g pulver zur herstellung einer infusionslösung hydroxocobalamin

l’ hydroxocobalamine peut être administrée chez la femme enceinte.
kann hydroxocobalamin bei schwangeren jedoch angewendet werden.

l’hydroxocobalamine abaisse les concentrations en cyanure dans le sang.
hydroxocobalamin senkt die zyanidkonzentrationen im blut.

poudre pour solution pour perfusion contenant 5 g d’hydroxocobalamine.
pulver zur herstellung einer infusionslösung enthält 5 g hydroxocobalamin.

le potentiel carcinogène de l’hydroxocobalamine n’a pas été évalué.
untersuchungen zum karzinogenen potential von hydroxocobalamin wurden nicht durchgeführt.

composition pharmaceutique destinee a l'administration nasale de l'hydroxocobalamine
pharmazeutische zusammensetzung zur intranasalen verabreichung von hydroxocobalamin

interférences observées in vitro entre l’hydroxocobalamine et des examens de laboratoire
beobachtete in-vitro-interferenzen von hydroxocobalamin mit labortests

4 interférences observées in vitro entre l’ hydroxocobalamine et des examens de laboratoire
4 können die ergebnisse bei verschiedenen analysegeräten beträchtlich variieren, weshalb bei der analyse und interpretation von laborergebnissen vorsicht angezeigt ist.

l’hydroxocobalamine peut interférer avec tous les paramètres urinaires mesurés par méthodes colorimétriques.
hydroxocobalamin kann für alle urin-parameter die kolorimetrische bestimmung stören.

au total, 347 sujets ont été exposés à l’hydroxocobalamine lors des études cliniques.
insgesamt 347 studienteilnehmer wurden in klinischen studien mit hydroxocobalamin behandelt.

nouvelle forme d'administration de l'hydroxocobalamine et son utilisation dans les intoxications par les cyanures
neue verabreichungsform von hydroxocobalamin und ihre verwendung bei cyanidvergiftungen

par conséquent, ces médicaments ne doivent pas être administrés simultanément par la même voie veineuse que l’ hydroxocobalamine.
folglich dürfen diese arzneimittel nicht gleichzeitig mit hydroxocobalamin über denselben intravenösen zugang angewendet werden.

après reconstitution avec 100 ml de diluant, chaque ml de la solution reconstituée contient 25 mg d’hydroxocobalamine.
nach rekonstitution mit 100 ml verdünnungsmittel enthält die rekonstituierte lösung 25 mg hydroxocobalamin pro ml.

informez votre médecin ou les autres professionnels de santé • si vous êtes allergique à l’ hydroxocobalamine ou à la vitamine b12.
informieren sie ihren arzt oder das medizinische fachpersonal, • wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen hydroxocobalamin oder vitamin b12 sind.

en général, l’efficacité de l’hydroxocobalamine chez ces patients était similaire à celle observée chez des patients plus jeunes.
im allgemeinen war die wirksamkeit von hydroxocobalamin bei diesen patienten vergleichbar mit der bei jüngeren patienten.

par conséquent, ces médicaments ou d’autres médicaments ne doivent pas être administrés simultanément par la même voie veineuse que l’hydroxocobalamine.
folglich dürfen diese und andere arzneimittel nicht gleichzeitig mit hydroxocobalamin über denselben intravenösen zugang angewendet werden.