인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
en cas de besoin
bei bedarf
마지막 업데이트: 2016-04-07
사용 빈도: 1
품질:
il peut être retiré en cas de besoin.
bedarfsweise kann er abgenommen werden.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
intégralement en cas de besoin.
dungsplätzen in den letzten jahren gezeigt.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
les allocations en cas de besoin ur
• leistung an ehefrauen (makabæ tur) von rentnern in besonderen lebenslagen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dispositif pour ouvrir en cas de besoin.
einrichtung zur Öffnung im notfall.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
il ne disposait d'aucun recours en cas de besoin.
er hatte nichts, worauf er im notfall hätte zurückgreifen können.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
ces groupes se réunissent en cas de besoin.
diese gruppen treten im bedarfsfall zusammen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
enfin, de nouveaux instruments de soutien doivent être créés en cas de besoin.
es müssen neue förderinstrumente geschaffen werden.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
un responsable était disponible en cas de besoin.
und die benahmen sich sehr unhöflich ..." (49)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
cette liste peut être complétée en cas de besoin.
diese liste kann erweitert werden, falls sich weitere prioritäten abzeichnen.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
appelez-moi à ce numéro en cas de besoin.
rufen sie mich im notfall unter dieser nummer an.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
ces instruments ne sont mobilisés qu’en cas de besoin.
diese instrumente werden nur bei bedarf in anspruch genommen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
savez-vous comment les contacter en cas de besoin?
jede geöffnete packung muß vor dem weitertransport wieder fachmännisch verschlossen werden.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
procede pour fournir des caracteristiques de puissance en cas de besoin
verfahren zur bereitstellung von leistungsmerkmalen bei bedarf
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
«À n’utiliser qu’en cas de besoin reconnu.
"nur bei tatsächlichem bedarf verwenden.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
droit à l'assistance juridique gratuite en cas de besoin.
recht auf unentgeltlichen rechtlichen beistand im bedarfsfall
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 3
품질:
en cas de besoin, d'autres méthodes peuvent être arrêtées.
im bedarfsfall können andere geeignete methoden festgelegt werden.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
chacune des organisations peut demander des réunions supplémentaires en cas de besoin.
jede organisation kann erforderlichenfalls zusätzliche tagungen beantragen.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
en cas de besoin, d'autres méthodes appropriées peuvent être arrêtées.
im bedarfsfall können andere geeignete methoden festgelegt werden.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
conservez ce manuel d’utilisation et consultez-le en cas de besoin.
bewahren sie die bedienungsanleitung gut auf, falls sie sie wieder benötigen.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: