전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a larissa, 27 zones de contrôle ont été conçues et étudiées, 425 investigations localisées ont été faites ainsi que de nombreuses réparations.
in larissa wurden 27 kontrollgebiete eingerichtet und untersucht, 425 lokale studien durchgeführt und zahlreiche reparaturen vorgenommen.
après sa libération en 1962, il retourne à larissa où il devient membre du comité directeur et du comité exécutif du parti e.d.a.
nach seiner befreiung 1962 rückkehr nach larissa, wo er mitglied des präsidiums und des vorstandes der e.d.a.-partei wird.
les quatre autres centres, dont l'ouverture est prévue dans les trois prochains mois, seront situés à larissa, thessalonique, loannina et bologne.
die übrigen vier zentren, deren eröffnung in den nächsten drei monaten vorgesehen ist, werden sich in larissa, thessaloniki, loannina und bologna befinden.
la dernière conférence préparatoire à la troisième conférence européenne de l'artisanat et des petites entreprises a eu lieu à larissa (grèce), les 25 et 26 septembre 1997.
die letzte vorbereitungskonferenz zur dritten europäischen konferenz für handwerk und kleine unternehmen hat am 25. und 26. september 1997 in larissa (griechenland) stattgefunden.