검색어: micrologiciel (프랑스어 - 독일어)

micrologiciel
mikrocomputer-software

micrologiciel à forte intégrité
firmware von hoher integrität

authentification de retroinstallation sur un micrologiciel
nachtrÄgliches ausstatten von firmware mit authentifikation

micrologiciel de simulation de dispositifs avancés
fortgeschrittenes paket für die bauelementsimulation

micrologiciel de sauvegarde dans un systeme reparti
sicherungs-firmware in einem verteilten system

gestion d'adresse de memoire par micrologiciel
speicheradressen-verwaltung durch firmware

appareil électronique et procédé de protection de micrologiciel
elektronische vorrichtung und firmware-schutzverfahren

license du logiciel système / micrologiciel playstation®3
playstation®3: lizenz für firmware/systemsoftware

systeme et procede de maintenance automatisee d'un micrologiciel
system und verfahren zur automatisierung der firmware-wartung

automate de selection telemetrique a commande de priorite de micrologiciel
telemetriewechsel-zustandsmaschine mit firmware-prioritÄtssteuerung

procédé et circuit pour contrÔler le processus de chargement du micrologiciel
verfahren und schaltungsanordnung zur steuerung eines firmwareladeprozesses

adaptation de logiciel et de micrologiciel pour des environnements imprevus ou changeant
software- und firmware -anpassung fÜr unantizipierte bzw. verÄnderliche hardwareumgebungen

procede et dispositif de mise a niveau de micrologiciel dans un systeme integre
verfahren und vorrichtung zur aktualisierung von firmware in einem eingebetteten system

mises à jour du micrologiciel: manuelles ou automatiques (au choix)
firmware-updates: wählbar: manuell oder automatisch

procede et appareil d'entree de service dans un micrologiciel/materiel
verfahren und vorrichtung fÜr hardware-/firmware-trap

il est possible de mettre à jour le micrologiciel de pure-fi mobile™.
pure-fi mobile™ ist über firmware aktualisierbar.

procedes et appareil de mise a jour de micrologiciel dans un compteur d'electricite electronique
verfahren und vorrichtung zur aktualisierung der firmware eines elektronischerstromzählers

mise en oeuvre d'une programmation systeme de mise a jour de micrologiciel sur des cartes memoires
implementierung von in-systemprogrammierung zur aktualisierung von firmware auf speicherkarten

méthode et système pour le remplacement automatique du micrologiciel de contrôle incorporé dans une unité de disque dur amovible
methode und system zur automatischen ersetzung von in einem herausnehmbaren festplattenlaufwerk integrierter steuerungsfirmware

agencement selon la revendication 21, caractérisé en ce que le micrologiciel est fourni sous la forme de logiciel.
eine vorrichtung gemäß anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die firmware in der form von software bereitgestellt ist.