검색어: monochloracétyle (프랑스어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

German

정보

French

monochloracétyle

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

독일어

정보

프랑스어

fabrication de chlorure de monochloracétyle et, éventuellement, d'acide monochloracétique par hydratation de trichloréthylène.

독일어

verfahren zur herstellung von monochloracetylchlorid und, beziehungsweise, von monochloressigsäure durch hydratation von trichloräthylen.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

procédé selon la revendication 11 et 12 caractérisé par le fait que l'agent d'acylation est choisi parmi : l'anhydride acétique, l'anhydride propanoïque, l'anhydride isobutyrique, l'anhydride trifluoroacétique, l'anhydride de monochloracétyle, l'anhydride de dichloroacétyle, le chlorure d'acétyle, le chlorure de monochloracétyle, le chlorure de dichloroacétyle, le chlorure de propanoyle, le chlorure d'isobutanoyle, le chlorure de pivaloyle, le chlorure de crotonyle. procédé selon l'une des revendications 1 à 13 caractérisé par le fait que le catalyseur est une zéolithe y ou zéolithe de type faujasite ayant, à l'état déshydraté, la composition chimique correspondant à la formule empirique suivante : (1-x) h 2 o, x[(me 2 ) 2 o], [(me 1 ) 2 o 3 ], 2n sio 2 dans ladite formule: me 1 représente tout élément ayant un degré d'oxydation de +3, de préférence, l'aluminium, la gallium, le fer, le bore et leurs mélanges, me 2 représente un métal choisi dans le groupe des éléments de la colonne 1a et leurs mélanges, de préférence les métaux alcalins tels que le lithium, le sodium, le potassium, le rubidium et le césium, n, égal au rapport atomique "si/me 1 global" défini précédemment, est compris entre 2,4 et 90, de préférence entre 2,4 et 75 et de manière encore plus préférée, entre 2,4 et 60, x, égal au rapport atomique me 2 /me 1(iv) défini précédemment, est inférieur à 0,2, de préférence inférieur à 0,1 et de manière encore plus préférée, compris entre 0 et 0,05.

독일어

verfahren nach anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß das acylierungsmittel gewählt ist aus: essigsäureanhydrid propionsäureanhydrid isobuttersäureanhydrid trifluoressigsäureanhydrid monochloracetylanhydrid dichloracetylanhydrid acetylchlorid monochloracetylchlorid dichloracetylchorid propanoylchlorid isobuttersäurechlorid pivaloylchlorid crotonoylchlorid verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der katalysator einen zeolith y oder einen zeolith vom faujasit-typ ist, der im dehydrisierten zustand die chemische zusammensetzung hat, die der folgenden empirischen formel entspricht: (1-x) h 2 o, x [(me 2 ) 2 o], [(me 1 ) 2 o 3 ], 2n sio 2 wobei in der genannten formel: me 1 alle elemente mit einem oxidationsgrad von +3, vorzugsweise aluminium, gallium, eisen, bor und deren gemische, bedeutet, me 2 ein metall bedeutet, das aus der gruppe der elemente der spalte 1a und deren gemischen, vorzugsweise den alkalimetallen wie lithium, natrium, kalium, rubidium und cäsium, gewählt ist, n gleich dem zuvor definierten atomverhältnis "si/me 1 global" ist und zwischen 2,4 und 90, vorzugsweise zwischen 2,4 und 75 und noch spezieller zwischen 2,4 und 60, liegt, x gleich dem zuvor definierten atomverhältnis me 2 /me 1 (iv) ist und kleiner als 0,2, vorzugsweise kleiner als 0,1, ist und noch spezieller zwischen 0 und 0,05 liegt.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,782,760,930 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인