검색어: poste de commande (프랑스어 - 독일어)

poste de commande
kontrollstation

poste de commande centralisée
betriebsleitstelle

poste de commande de chaudière
kesselleitstand

poste de commande des freins de voie
gleisbremsenstellwerk

poste de commande d'exploitation souterraine
steuerstand des untertagebetriebs

dispositif de protection et poste de commande
schutzeinrichtung und bedienerstand

poste de conduite avec leviers de commande.
bedienungsgestänge mit schalthebeln.

dispositif d'inversion du poste de commande
rückfahreinrichtung

- un poste de commande central des trains.
die automatischen fahrdrahtlokomotiven der firmen bbc und aeg (abb.

chariot élévateur avec poste de commande relevable
flurförderzeug mit einem anhebbaren fahrerplatz

poste de commande d'un appareil de radiographie
bedienplatz eines röntgenprüfgerätes

poste de commande et contrôle des processus mécanisés
führer- und kontrollstände für mechanisierte arbeitsverfahren

la sécurité particuliers) d'un poste de commande.
die aufsichtsbehörde entscheidet, ob bestimmte tunnel (z. b. mit hohem verkehrsaufkommen und/oder besonderem sicherheitsbedarf) eigene leitstände benötigen.

réservoir de stockage et poste de commande de brookhill
speicherbecken und bedienungsstation

on peut prévoir un bouleversement complet du poste de commande.
eine völlige umgestaltung des steuerstandes lä88t sich bereits jetzt voraus8ehen.

poste de commande pour système de simulation à réalité virtuelle
bedienerstand für ein virtuelles realitätssimulationssystem

poste de preparation de commandes
kommissionierplatz

— isolation anti—vibratoire du poste de commande de la coulée.
zur ueberprüfung der durchgeführten verbesserungen wurde mit der messung von umgebungseinflüssen an den unten aufgeführten arbeitsplätzen begonnen.

16 - treuil à câble, groupe moto-pompe et poste de commande
16 seilbahnmaschine, pumpenaggregat und steuerstand

— conduite plus simple et plus claire pour le poste de commande du convertisseur.
— steigerung des schrottsatzes um 4%; — senkung der blaszeit um 13%;