검색어: sakhaline (프랑스어 - 독일어)

région de sakhaline
gebiet sachalin

moscou+07 - île sakhaline
moskau+07 - sachalin

l'union européenne a appris avec consternation la catastrophe qui frappe durement la population de sakhaline.
die europäische union hat die nachricht von der katastrophe, die die bevölkerung auf sachalin heimsucht, mit bestürzung aufgenommen.

«l'union européenne a appris avec consternation la catastrophe qui frappe durement la population de sakhaline.
die europäische union stellt fest, daß im verlauf des konflikts zahlreiche unschuldige menschen in sierra leone getötet, vertrieben und verschleppt worden sind, und ruft alle parteien auf, sich um eine beilegung der feindseligkeiten zu bemühen und sich für die nationale versöhnung einzusetzen.

sivakov, youri leonidovitch, ministre du tourisme et des sports de biélorussie, né le 5 août 1946 dans la région de sakhaline, ancienne république socialiste fédérative soviétique russe.
siwakow, juri (juriy) leonidowitsch, minister für sport und tourismus der republik belarus, geboren am 5. august 1946 in der region sachalin, ehemals russische sozialistische föderative sowjetrepublik.

Éradication contrôlée – injection d’un herbicide dans une tige de renouée de sakhaline (fallopia sachalinensis) afin de préserver des espèces indigènes proches
kontrollierte ausrottung – dem sachalin-staudenknöterich (fallopia sachalinensis) wird unkrautvernichtungsmittel injiziert, um in der nähe wachsende einheimische pflanzenarten zu retten

asie/ sakhalin
asien/sachalin