검색어: écarter (프랑스어 - 라틴어)

écarter
deterrere

s'écarter
digredi

écarter les dangers
pericula defendere

ne pas écarter facilement
non prohibere facile

s'écarter du chemin
aberrare

s'écarter des enseignes,
discedere ab signis,

d'écarter même les yeux ?
cohibere etiam oculos?

et à écarter les premiers
et prohibere primos

pouvaient facilement les écarter :
possent facile prohibere :

s'écarter d'une prescription
aberrare a praescriptione

on fera bien d'écarter sa toge
non dedecebit togam removeri

s’écarter devant quelqu'un
de via decedere alicui

s'écarter de l'avis des autres
abhorrere a ceterorum consilio

il faut écarter l'ennemi des frontières
finibus hostis arcendus est

s'écarter du droit chemin, se fourvoyer, se perdre
deerro

revenons au point d'où nous n'aurions pas dû nous écarter
eo, unde discedere non oportuit, revertamur

laisse-moi passer par ton pays; je suivrai la grande route, sans m`écarter ni à droite ni à gauche.
transibimus per terram tuam publica gradiemur via non declinabimus neque ad dextram neque ad sinistra

devant un grand, le petit s'écarte
ubi maior minor cessat