검색어: celle qu'on prend en exemple (프랑스어 - 라틴어)

on prend des décisions
decernitur

alors il prend en dégoût le pain, même les aliments les plus exquis;
abominabilis ei fit in vita sua panis et animae illius cibus ante desiderabili

on arrache l`orphelin à la mamelle, on prend des gages sur le pauvre.
vim fecerunt depraedantes pupillos et vulgum pauperem spoliaverun

on enlève l`âne de l`orphelin, on prend pour gage le boeuf de la veuve;
asinum pupillorum abigerunt et abstulerunt pro pignore bovem vidua

tout ce que je possède je le prends en moi
omnia mea cor me

que sodome et gomorrhe et les villes voisines, qui se livrèrent comme eux à l`impudicité et à des vices contre nature, sont données en exemple, subissant la peine d`un feu éternel.
sicut sodoma et gomorra et finitimae civitates simili modo exfornicatae et abeuntes post carnem alteram factae sunt exemplum ignis aeterni poenam sustinente

alors tous les chefs envoyèrent vers baruc jehudi, fils de nethania, fils de schélémia, fils de cuschi, pour lui dire: prends en main le livre dans lequel tu as lu, aux oreilles du peuple, et viens! baruc, fils de nérija, prit en main le livre, et se rendit auprès d`eux.
miserunt itaque omnes principes ad baruch iudi filium nathaniae filii selemiae filii chusi dicentes volumen ex quo legisti audiente populo sume in manu tua et veni tulit ergo baruch filius neriae volumen in manu sua et venit ad eo