검색어: détresse (프랑스어 - 라틴어)

si une telle détresse,
tanta egestas,

signal de détresse mentale
lucri apprehensione plaudo

si vous voulez que je parle à souffrir cri de détresse
loqueris si vis me flere dolendum est ridebo

aie pitié de moi, seigneur, car je suis dans la détresse
salvum me musica

je t`invoque au jour de ma détresse, car tu m`exauces.
sicut laetantium omnium habitatio in t

le juste est délivré de la détresse, et le méchant prend sa place.
iustus de angustia liberatus est et tradetur impius pro e

si tu faiblis au jour de la détresse, ta force n`est que détresse.
si desperaveris lassus in die angustiae inminuetur fortitudo tu

emporte du pays ce qui t`appartient, toi qui es assise dans la détresse!
congrega de terra confusionem tuam quae habitas in obsidion

ayant appris ces choses, envoie labienus avec six cohortes pour soulager ses soldats en détresse
cum in minora castra venisset, animadvertit collem hominibus nudatum esse

et invoque-moi au jour de la détresse; je te délivrerai, et tu me glorifieras.
docebo iniquos vias tuas et impii ad te convertentu

ils m`avaient surpris au jour de ma détresse, mais l`Éternel fut mon appui.
praevenit me in die adflictionis meae et factus est dominus firmamentum meu

car on répand des pleurs à la montée de luchith, et des cris de détresse retentissent à la descente de choronaïm.
per ascensum enim luaith plorans ascendet in fletu quoniam in descensu oronaim hostes ululatum contritionis audierun

au milieu de l`abondance il sera dans la détresse; la main de tous les misérables se lèvera sur lui.
cum satiatus fuerit artabitur aestuabit et omnis dolor inruet in eu

l`Éternel est bon, il est un refuge au jour de la détresse; il connaît ceux qui se confient en lui.
bonus dominus et confortans in die tribulationis et sciens sperantes in s

il m`invoquera, et je lui répondrai; je serai avec lui dans la détresse, je le délivrerai et je le glorifierai.
adhuc multiplicabuntur in senecta uberi et bene patientes erun

a cause de ton nom, Éternel, rends-moi la vie! dans ta justice, retire mon âme de la détresse!
eripe me et eripe me de manu filiorum alienigenarum quorum os locutum est vanitatem et dextera eorum dextera iniquitati

ainsi parle sanchérib, roi d`assyrie: sur quoi repose votre confiance, pour que vous restiez à jérusalem dans la détresse?
haec dicit sennacherib rex assyriorum in quo habentes fiduciam sedetis obsessi in hierusale

il survint une famine dans tout le pays d`Égypte, et dans celui de canaan. la détresse était grande, et nos pères ne trouvaient pas de quoi se nourrir.
venit autem fames in universam aegyptum et chanaan et tribulatio magna et non inveniebant cibos patres nostr

initiative populaire fédérale pour la mère et l'enfant-pour la protection de l'enfant à naître et pour l'aide à sa mère dans la détresse
rm:iniziativa dal pievel federala "per mamma ed uffant-per la protecziun da l'uffant betg naschi e per l'agid a sia mamma en basegn"

aussitôt après ces jours de détresse, le soleil s`obscurcira, la lune ne donnera plus sa lumière, les étoiles tomberont du ciel, et les puissances des cieux seront ébranlées.
statim autem post tribulationem dierum illorum sol obscurabitur et luna non dabit lumen suum et stellae cadent de caelo et virtutes caelorum commovebuntu