인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je veille sur toi
et custodiet te,
마지막 업데이트: 2020-02-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
que la terre lui soit légère, favorable et douce , que dieu veille sur ton âme
마지막 업데이트: 2023-12-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mais j`ai prié pour toi, afin que ta foi ne défaille point; et toi, quand tu seras converti, affermis tes frères.
ego autem rogavi pro te ut non deficiat fides tua et tu aliquando conversus confirma fratres tuo
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
on l`appelle aussi mitspa, parce que laban dit: que l`Éternel veille sur toi et sur moi, quand nous nous serons l`un et l`autre perdus de vue.
intueatur dominus et iudicet inter nos quando recesserimus a nobi
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
veille sur toi-même et sur ton enseignement; persévère dans ces choses, car, en agissant ainsi, tu te sauveras toi-même, et tu sauveras ceux qui t`écoutent.
adtende tibi et doctrinae insta in illis hoc enim faciens et te ipsum salvum facies et qui te audiun
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quand tu seras rentrée, tu fermeras la porte sur toi et sur tes enfants; tu verseras dans tous ces vases, et tu mettras de côté ceux qui seront pleins.
et ingredere et claude ostium cum intrinsecus fueris tu et filii tui et mitte inde in omnia vasa haec et cum plena fuerint tolle
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
que ferait mon bien-aimé dans ma maison? il s`y commet une foule de crimes. la chair sacrée disparaîtra devant toi. quand tu fais le mal, c`est alors que tu triomphes!
quid est quod dilectus meus in domo mea fecit scelera multa numquid carnes sanctae auferent a te malitias tuas in quibus gloriata e
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: