검색어: entre toi qui veux apprendre (프랑스어 - 라틴어)

je veux apprendre.
discere volo.

entre toi qui recherche le savoir
quæ inter vos volo discere:

toi qui ingénieux
pgm

toi qui es arrivé
qui adveneris

rappelles toi qui nous sommes
in latinum cibum

mis-devant toi qui regardes
obducta tuenti

qui veux la paix prépare la guerre
victoriam in sacrificium

qui veux la paix, prépare la guerre
deus iudicabit inimicos nostros

dellius, toi qui-dois-mourir,
delli moriture,

toi qui dédaignes lire ce genre de plaisanteries
tu qui jocorum legere fastidis genus

c'est toi qui me ménages ce sceptre,
tu sceptra,

toi , qui chantes très faux , ne chante rien !
tu , qui absurdissime canas , ne quid cecineris !

c'est lui qui veux la paix prepare la guerre
c'est lui qui veux la paix prépare la guerre

o toi qui seule as-pris-en-pitié
o sola miserata

si tu veux apprendre l' art de peindre correctement, exerce non seulement ta main mais aussi tes yeux.
si vis artem pigendi recte discere, non solum manum , sed etiam oculos exerce.

cantique des degrés, je lève mes yeux vers toi, qui sièges dans les cieux.
canticum graduum huic david nisi quia dominus erat in nobis dicat nunc israhe

sauve-toi, sion, toi qui habites chez la fille de babylone!
o sion fuge quae habitas apud filiam babyloni

emporte du pays ce qui t`appartient, toi qui es assise dans la détresse!
congrega de terra confusionem tuam quae habitas in obsidion

heureux tes gens, heureux tes serviteurs qui sont continuellement devant toi, qui entendent ta sagesse!
beati viri tui et beati servi tui hii qui stant coram te semper et audiunt sapientiam tua

tu es d'un caractère un peu trop sensible, toi qui es pourtant habitué à passer ta vie sous les armes
nimis paene animo es molli, qui consuetus in armis aevom agere