검색어: il est plus facile d'aimer que mouriur (프랑스어 - 라틴어)

il est plus facile d'aimer que d'être aimé
amare facilius est quam amari

il est plus facile d'apprendre l'anglais, mais il n'est pas facile pour que les animaux sauvages.
linguam latinam discere non facilius est sed facilius est quam cum feris.

il est plus honorable
est honestius

il est plus noble de
honestius est

il est plus facile d'apprendre l'anglais, mais il ce n'est pas facile pour les animaux sauvages.
linguam latinam discere non facilius est sed facilius est quam cum feris.

il est plus sacré capable d'une créature vivante supérieure de
sanctius his animal mentisque capacius altae deerat adhuc et quod dominari in cetera posset : natus homo est, siue hunc diuino semine fecit ille opifex rerum, mundi melioris origo, siue recens tellus seductaque nuper ab alto aethere cognati retinebat semina caeli.

d'autant plus doux qu'il est plus fort
eo dulcior quo fortior

les philosophes disent qu' il est plus agréable de donner que de recevoir
philosophi dicunt jucundius esse dare quam accipere

et désormais il n’est plus à moi
nec jam mihi

il est d'autant plus modeste qu'il est plus savant
eo modestior est, quo doctior

car il est plus facile à un chameau de passer par le trou d`une aiguille qu`à un riche d`entrer dans le royaume de dieu.
facilius est enim camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum de

tout ce qui est dit est plus fort s'il est dit en latin
omnia dicta fortiora si dicta latina

je vous le dis encore, il est plus facile à un chameau de passer par le trou d`une aiguille qu`à un riche d`entrer dans le royaume de dieu.
et iterum dico vobis facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum caeloru

et le lierre veniumt s'accroche au meilleur d'eux-mêmes, il est élevé au maïs est plus beau que le soleil, et dans leurs tanières, et les oiseaux chantent plus doux sans art,
et veniumt ederae sponte sua melius surgit et in solis formosior arbutus antris

c`est la plus petite de toutes les semences; mais, quand il a poussé, il est plus grand que les légumes et devient un arbre, de sorte que les oiseaux du ciel viennent habiter dans ses branches.
quod minimum quidem est omnibus seminibus cum autem creverit maius est omnibus holeribus et fit arbor ita ut volucres caeli veniant et habitent in ramis eiu

mais le principe sur lequel il s'est fondé est plus largement issu d'une telle entreprise. chilon, l'un des vicaires, et sa femme maxima, par leur nom, firent appel à olybrius, le gouverneur de la ville à l'époque, et, insistant sur le fait que sa vie avait été réclamée par le poison, ils obtinrent que ceux dont ils étaient soupçonnés devraient soient immédiatement saisis et enchaînés, l'organiste sericus et asbolius le palestrite, et l'aruspex de campensis.
suspectati questi palaestrita latius hi inpetrarunt tempestate sericus maxima chilo et aruspex suam chilo ex in unde ex suam in tempestate nomine rapti praefectum asbolius nomine latius campensis coniux apud eius organarius ex conpingerentur et inpetrarunt aruspex asbolius vicario rapti et sericus eius conpingerentur chilo et aruspex palaestrita vicario campensis maxima vicario suam suam venenis latius praefectum ea emersit inpetrarunt autem sunt ilico funditabat ex nomine suspectati praefectum coniux questi vicario latius vicario autem sunt asbolius suspectati suspectati ilico coniux rapti unde palaestrita coniux se venenis maxima emersit negotio ilico in tali negotio olybrium sunt inpetrarunt conpingerentur quos adseverantes petitam. suspectati questi palaestrita latius hi inpetrarunt tempestate sericus maxima chilo et aruspex suam chilo ex in unde ex suam in tempestate nomine rapti praefectum asbolius nomine .