검색어: il eut (프랑스어 - 라틴어)

il eut délivré
deleverit

il eut ce résultat,
habuit hunc eventum,

il eut bientôt tout soumis
brevi omnia subegit

il eut remarqué ces choses,
animadvertisset haec,

après qu'il eut rassemblé
posteaquam collegerat

après qu'il eut été divulgué
posteaquam elatum est

dès qu'il eut appris ce fait,
ubi iste audivit quod,

dès qu'il eut appris des prisonniers
ubi cognovit ex captivis

celui-ci, dès qu'il eut entrepris
is, ubi suscepit

il eut de huschim: abithub et elpaal.
meusim vero genuit abitob et elphaa

quand il eut été l'homme le plus vil,
ut esset homo turpissimus.

il eut été renvoyé-à-trois-jours,
est comperendinatus,

il eut tourné son esprit vers (eut remarqué cela),
advertit animum id,

lorsqu`il eut fini de prophétiser, il se rendit au haut lieu.
cessavit autem prophetare et venit ad excelsu

après avoir jeûné quarante jours et quarante nuits, il eut faim.
et cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esurii

gédéon eut soixante-dix fils, issus de lui, car il eut plusieurs femmes.
habuitque septuaginta filios qui egressi sunt de femore eius eo quod plures haberet uxore

car il eut recours au dieu de son père, et il suivit ses commandements, sans imiter ce que faisait israël.
sed in deo patris sui et perrexit in praeceptis illius et non iuxta peccata israhe

ce cep avait trois sarments. quand il eut poussé, sa fleur se développa et ses grappes donnèrent des raisins mûrs.
in qua erant tres propagines crescere paulatim gemmas et post flores uvas maturescer

et quand il eut dit cela, il leur montra ses mains et son côté. les disciples furent dans la joie en voyant le seigneur.
et hoc cum dixisset ostendit eis manus et latus gavisi sunt ergo discipuli viso domin

lorsqu`il eut achevé d`offrir le présent, il renvoya les gens qui l`avaient apporté.
cumque obtulisset ei munera prosecutus est socios qui cum eo veneran