검색어: inimitié (프랑스어 - 라틴어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

라틴어

정보

프랑스어

inimitié

라틴어

adversitas

마지막 업데이트: 2010-06-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

être en inimitié avec quelqu'un

라틴어

inimicitias cum aliquo habere

마지막 업데이트: 2010-09-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

il y a entre le milan et le corbeau une sorte d'inimitié naturelle

라틴어

milvo est bellum quasi naturale cum corvo

마지막 업데이트: 2012-12-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

mais si un homme pousse son prochain subitement et non par inimitié, ou s`il jette quelque chose sur lui sans préméditation,

라틴어

quod si fortuito et absque odi

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

car il est notre paix, lui qui des deux n`en a fait qu`un, et qui a renversé le mur de séparation, l`inimitié,

라틴어

ipse est enim pax nostra qui fecit utraque unum et medium parietem maceriae solvens inimicitiam in carne su

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

car l`affection de la chair est inimitié contre dieu, parce qu`elle ne se soumet pas à la loi de dieu, et qu`elle ne le peut même pas.

라틴어

quoniam sapientia carnis inimicitia est in deum legi enim dei non subicitur nec enim potes

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

adultères que vous êtes! ne savez-vous pas que l`amour du monde est inimitié contre dieu? celui donc qui veut être ami du monde se rend ennemi de dieu.

라틴어

adulteri nescitis quia amicitia huius mundi inimica est dei quicumque ergo voluerit amicus esse saeculi huius inimicus dei constituitu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

apprécier les amitiés et les inimitiés non d'après leur réelle valeur, mais d'après leur intérêt

라틴어

amicitias inimicitiasque non ex re, sed ex commodo aestumare

마지막 업데이트: 2021-01-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

인적 기여로
7,794,843,510 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인