검색어: maitre de maison (프랑스어 - 라틴어)

maitre (de maison)
hodie vigefimâ mertiâ mensis

la maîtresse de maison
domina,ae

de la maitresse de maison
igos mexson matrisset

le maitre de maison pense que sa fille viendra demain
dominus domus

dans les mêmes murs de maison,
iisdem parietibus,

christ est le maitre de l'univers
christus est dominus universi

la servante de la maitresse de maison travaille
opera puella hospitae

le maître de maison donne des conseil aux esclaves
tenore transferre

il n'y a pas de maison avec des portes;
ipsae mella dabant quercus

le christ était le maitre de pierre et des apotres.
christus erat petri et apostolurum magister

îlot de maisons
insula

tant de maisons des plus opulentes ?
tot domus locupletissimas ?

un autre, un autre, ne laissant que l'intérieur de la maison, car ils servent comme une sorte de maison publique dans la ville.
dividunt, donant, relinquunt, dumtaxat intra domum, nam servis res publica quaedam et quasi civitas domus est.

fais, avec le sacrificateur Éléazar et les chefs de maison de l`assemblée, le compte du butin, de ce qui a été pris, personnes et bestiaux.
tollite summam eorum quae capta sunt ab homine usque ad pecus tu et eleazar sacerdos et principes vulg

le nombre total des chefs de maisons paternelles, des vaillants guerriers, était de deux mille six cents.
omnisque numerus principum per familias virorum fortium duum milium sescentoru

pharaon se leva de nuit, lui et tous ses serviteurs, et tous les Égyptiens; et il y eut de grands cris en Égypte, car il n`y avait point de maison où il n`y eût un mort.
surrexitque pharao nocte et omnes servi eius cunctaque aegyptus et ortus est clamor magnus in aegypto neque enim erat domus in qua non iaceret mortuu

demeurez dans cette maison-là, mangeant et buvant ce qu`on vous donnera; car l`ouvrier mérite son salaire. n`allez pas de maison en maison.
in eadem autem domo manete edentes et bibentes quae apud illos sunt dignus enim est operarius mercede sua nolite transire de domo in domu