검색어: montre moi ton vrai visage (프랑스어 - 라틴어)

dis moi ton nom ?
dic mihi nomen tuum ?

montre-moi ton visage, fais-moi entendre ta voix ; car ta voix est douce et charmant ton visage.
ostende mihi faciem tuam, sonet vox tua in auribus meis; vox enim tua dulcis, et facies tua decora.

seigneur, n'éloigne pas de moi ton secours
domine ne elongaveris auxilium tuum

fixe-moi ton salaire, et je te le donnerai.
constitue mercedem tuam quam dem tib

mon fils, donne-moi ton coeur, et que tes yeux se plaisent dans mes voies.
praebe fili mi cor tuum mihi et oculi tui vias meas custodian

montre-moi ce que je ne vois pas; si j`ai commis des injustices, je n`en commettrai plus?
si erravi tu doce me si iniquitatem locutus sum ultra non adda

il fit dire à moïse: moi, ton beau-père jéthro, je viens vers toi, avec ta femme et ses deux fils.
et mandavit mosi dicens ego cognatus tuus iethro venio ad te et uxor tua et duo filii tui cum e

dans ta justice, sauve-moi et délivre-moi! incline vers moi ton oreille, et secours-moi!
deus iudicium tuum regi da et iustitiam tuam filio regis iudicare populum tuum in iustitia et pauperes tuos in iudici

il lui répondit: donne-moi ton fils. et il le prit du sein de la femme, le monta dans la chambre haute où il demeurait, et le coucha sur son lit.
et ait ad eam da mihi filium tuum tulitque eum de sinu illius et portavit in cenaculum ubi ipse manebat et posuit super lectulum suu

oh à toi mon grand et sublime bien aimé, que la nuit abrite ton visage désinvolte et empli mon âme de noirceur. oh à toi mon seigneur destiné, que tes flammes englobent mes fantasmes et s’imprègne de mon cœur. je te confis mon corps, ma gestuel et ma voix, mes pensées sont tiennes. désigne-moi comme ta femme, ton amante, ton enfant, vois en moi ton péché, ta renaissance. laisse mon sang bouillonner de tes plaisirs, embellis mon être de tes désires. je veux être tienne à tout jamais, sentir ton souffle sur mes lèvres, ton toucher sur ma peau, tout en moi, je ne veux faire qu’un avec toi mon roi des enfers.
ສໍາລັບ