검색어: pour dieu mon pays et mes ancètres (프랑스어 - 라틴어)

mon dieu mon pays etmon roi
pro deo et rege meo

mais d`aller dans mon pays et dans ma patrie prendre une femme pour mon fils isaac.
sed ad terram et ad cognationem meam proficiscaris et inde accipias uxorem filio meo isaa

hobab lui répondit: je n`irai point; mais j`irai dans mon pays et dans ma patrie.
cui ille respondit non vadam tecum sed revertar in terram meam in qua natus su

je ferai sortir de jacob une postérité, et de juda un héritier de mes montagnes; mes élus posséderont le pays, et mes serviteurs y habiteront.
et educam de iacob semen et de iuda possidentem montes meos et hereditabunt eam electi mei et servi mei habitabunt ib

le roi d`israël appela tous les anciens du pays, et il dit: sentez bien et comprenez que cet homme nous veut du mal; car il m`a envoyé demander mes femmes et mes enfants, mon argent et mon or, et je ne lui avais pas refusé!
vocavit autem rex israhel omnes seniores terrae et ait animadvertite et videte quoniam insidietur nobis misit enim ad me pro uxoribus meis et filiis et pro argento et auro et non abnu