검색어: près de ton coeur (프랑스어 - 라틴어)

suis ton coeur
sequere cor tuum

écoute ton coeur
tuum sequere cor

bannis la crainte de ton coeur
excute corde metum

autour de ton foie (coeur) ulcéré,
circa jecur ulcerosum,

près de toi
sed iuxta te

de ton gré?
tua sponte ?

un coeur selon ton coeur
lavdemvs et superex altemvs

de ton tibur
tui tiburis

de ton audace,
tuae audaciae,

près de l'onde
ad undam

près de la fontaine
juxta fontem

lave ton coeur comme on lave un vetement
interpretatio

en effet près de là
etenim propter

près de lui dans le camp,
apud se in castris,

elle est près de la curie
vertere orationes latinas

loin des yeux, près de mon cœur
tenore transferre

car là ou est ton trésor, là aussi sera ton coeur
ubi enim thesaurus vester est ibi est vester cor

de la ville près de la mer.
ex oppido ad mare.

elle avait faite près de troie
gesserat ad trojam

le consul du pays, près de la mer
consul villa prope mare est