검색어: profondeurs (프랑스어 - 라틴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Latin

정보

French

profondeurs

Latin

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

라틴어

정보

프랑스어

des profondeurs

라틴어

de profundis

마지막 업데이트: 2022-09-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

des profondeurs je crie

라틴어

franciscae meae laudes

마지막 업데이트: 2020-04-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

vérité dans les profondeurs

라틴어

et prosternetur veritas in terra.

마지막 업데이트: 2024-01-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

des profondeurs je crie vers toi, o

라틴어

de profundis clamo ad te domine

마지막 업데이트: 2024-01-09
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

프랑스어

des profondeurs je crie vers vous, monsieur

라틴어

de profundis clamavi ad te domine

마지막 업데이트: 2022-01-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

du fond des profondeurs je crie vers vous, monsieur

라틴어

de profundis clamavi ad te, domine: domine exaudi vocem mes fiant aures tuae intendentes in vocem deprecationis meae si iniquitates observaveris, domine: domine, quis sustinebit

마지막 업데이트: 2021-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

et si quoi que ce soit, dans les profondeurs ci-dessous

라틴어

et si qua fides est

마지막 업데이트: 2021-06-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

toutes les richesses étaient enfouies dans les profondeurs ténébreuses de la terre

라틴어

omne lucrum tenebris alta premebat humus

마지막 업데이트: 2014-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

mais tu as été précipité dans le séjour des morts, dans les profondeurs de la fosse.

라틴어

verumtamen ad infernum detraheris in profundum lac

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

il tient dans sa main les profondeurs de la terre, et les sommets des montagnes sont à lui.

라틴어

quoniam magnus dominus et laudabilis valde terribilis est super omnes deo

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

voici, il étend autour de lui sa lumière, et il se cache jusque dans les profondeurs de la mer.

라틴어

et fulgurare lumine suo desuper cardines quoque maris operie

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

dieu nous les a révélées par l`esprit. car l`esprit sonde tout, même les profondeurs de dieu.

라틴어

nobis autem revelavit deus per spiritum suum spiritus enim omnia scrutatur etiam profunda de

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

et quand tu as été brisée par les mers, quand tu as disparu dans les profondeurs des eaux, tes marchandises et toute ta multitude sont tombées avec toi.

라틴어

nunc contrita es a mari in profundis aquarum opes tuae et omnis multitudo tua quae erat in medio tui ceciderun

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

mon orgueil en dédaignait la simplicité , ma vue n' en pénétrait point les profondeurs. saint augustin, les confessions , livre iii, v, 9 .

라틴어

tumor enim meus refugiebat modum ejus et acies mea non penetrabat interiora ejus.

마지막 업데이트: 2013-07-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

n`est-ce pas toi qui mis à sec la mer, les eaux du grand abîme, qui frayas dans les profondeurs de la mer un chemin pour le passage des rachetés?

라틴어

numquid non tu siccasti mare aquam abyssi vehementis qui posuisti profundum maris viam ut transirent liberat

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

as-tu pénétré jusqu`aux sources de la mer? t`es-tu promené dans les profondeurs de l`abîme?

라틴어

numquid ingressus es profunda maris et in novissimis abyssis deambulast

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

et maintenant la renommée des états voisins et des régions qui traitent du céarule portait la profondeur de pélage, et la rosée des flots écumants faisait monter la divinité, qui, par l'indulgence des médicis, se comportait parmi les assemblées du peuple. ou celle-ci, une fois de plus, avait jailli de la nouvelle semence des pluies célestes, non des mers, mais de la terre, que vénus avait jailli d'une autre fleur vierge.

라틴어

iamque proximas civitates et attiguas régions fama peruaserat deal quam cearulum profundum pélagie peperit et ros spumantium fluctuum educavit iam numinis qui passim tributa venia in médicis conversari populi coetibus, vel cette rursum novo caelestium stillarum germine non maria sed terras venerem aliam virginali flore praeditam pullulasse.

마지막 업데이트: 2021-12-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,744,188,703 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인