검색어: qui sommes nous? (프랑스어 - 라틴어)

où sommes-nous
ubi sumus

de quel zèle sommes-nous enflammés,
quo studio incendimur,

tous tant que nous sommes, nous ne pouvons pas tout
non omnia possumus omnnes

et nous, pourquoi sommes-nous à toute heure en péril?
ut quid et nos periclitamur omni hor

nous sommes, nous sommes à pied, vous, vous êtes des cavaliers.
nos pedites sumus, vos equites estis.

loin de là! nous qui sommes morts au péché, comment vivrions-nous encore dans le péché?
absit qui enim mortui sumus peccato quomodo adhuc vivemus in ill

voulons-nous provoquer la jalousie du seigneur? sommes-nous plus forts que lui?
an aemulamur dominum numquid fortiores illo sumus omnia licent sed non omnia expediun

ainsi, nous qui sommes plusieurs, nous formons un seul corps en christ, et nous sommes tous membres les uns des autres.
ita multi unum corpus sumus in christo singuli autem alter alterius membr

puisqu`il y a un seul pain, nous qui sommes plusieurs, nous formons un seul corps; car nous participons tous à un même pain.
quoniam unus panis unum corpus multi sumus omnes quidem de uno pane participamu

ce sont des juifs, qui annoncent des coutumes qu`il ne nous est permis ni de recevoir ni de suivre, à nous qui sommes romains.
et adnuntiant morem quem non licet nobis suscipere neque facere cum simus roman