검색어: tu regretteras ces paroles (프랑스어 - 라틴어)

dit ces paroles :
fatur hæc :

écoute ces paroles
hoc accipe dictum

il dit ces paroles,
ait haec,

ces paroles désordonnées :
haec incondita :

dit à lui ces paroles
dixerit illi haec

à ces paroles très-sacrées
his vocibus sanctissimis

ces paroles émurent si peu que
haec dicta adeo non moverunt ut

répondit ainsi à ces paroles :
respondit ita his :

dès que ces paroles furent dites,
ubi haec dicta,

disait ces paroles avec (à) toi,
loquatur haec tecum ,

parce qu'il a dit ces paroles,
quia dixit quae,

et dites ces paroles à votre roi :
diciteque haec vestro regi

dit ces paroles avec soi (en elle- même):
haec secum :

à peine avais-je prononcé ces paroles
vix ea fatus eram

et à m’ôter mes soucis par ces paroles :
et demere curas his dictis :

moïse adressa encore ces paroles à tout israël:
abiit itaque moses et locutus est omnia verba haec ad universum israhe

alors dieu prononça toutes ces paroles, en disant:
locutus quoque est dominus cunctos sermones ho

furieux de ces paroles, ils voulaient les faire mourir.
haec cum audissent dissecabantur et cogitabant interficere illo

nathan rapporta à david toutes ces paroles et toute cette vision.
iuxta omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est nathan ad davi

lorsque moïse eut achevé de prononcer toutes ces paroles devant tout israël,
conplevitque omnes sermones istos loquens ad universum israhe