검색어: tu viens ici (프랑스어 - 라틴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Latin

정보

French

tu viens ici

Latin

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

라틴어

정보

프랑스어

tu viens

라틴어

venisti

마지막 업데이트: 2015-11-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

« viens ici plus vite,

라틴어

« ades huc ocius,

마지막 업데이트: 2010-06-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

tu viens en judée

라틴어

ad judaecam advenit ?

마지막 업데이트: 2015-11-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je demande si tu viens

라틴어

ສຳ ລັບ

마지막 업데이트: 2020-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

sois fier d'ou tu viens

라틴어

in latinum cibum

마지막 업데이트: 2013-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

viens ici, ô bel enfant:

라틴어

ades huc, o formose puer:

마지막 업데이트: 2010-06-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

retourne là d'où tu viens

라틴어

마지막 업데이트: 2024-02-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

si tu viens, je serai content

라틴어

si veneris , gaudebore

마지막 업데이트: 2013-12-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

n'oublie jamais d'où tu viens

라틴어

latin

마지막 업데이트: 2023-01-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

festivale du souviens toi d'où tu viens

라틴어

memento unde sitis

마지막 업데이트: 2023-02-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu viens-au-secours à (de) cet homme,

라틴어

tu aderis isti,

마지막 업데이트: 2010-06-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

david lui dit: si tu viens avec moi, tu me seras à charge.

라틴어

et dixit ei david si veneris mecum eris mihi oner

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

et si tu viens avec nous, nous te ferons jouir du bien que l`Éternel nous fera.

라틴어

cumque nobiscum veneris quicquid optimum fuerit ex opibus quas nobis traditurus est dominus dabimus tib

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

barak lui dit: si tu viens avec moi, j`irai; mais si tu ne viens pas avec moi, je n`irai pas.

라틴어

dixitque ad eam barac si venis mecum vadam si nolueris venire non perga

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

mais jean s`y opposait, en disant: c`est moi qui ai besoin d`être baptisé par toi, et tu viens à moi!

라틴어

iohannes autem prohibebat eum dicens ego a te debeo baptizari et tu venis ad m

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Gosmont

프랑스어

alors , au milieu de la querelle véhémente qui bouleversait mon habitacle intérieur , et que j' avais cherchée à mon âme dans ce réduit secret qu' est notre coeur , voici que , le visage aussi troublé que l' étais ma pensée elle - même , je me précipite sur alypius : " eh bien ? lui criai - je , et nous autres ? que signifie ce que tu viens d' entendre ? des illetrés se dressent , ils s' emparent du ciel par force , et nous autres , avec toute notre science sans coeur , nous ne faisons que nous vautrer dans la chair et le sang ? saint augustin , les confessions , livre viii , viii , 19.

라틴어

tum in illa grandi rixa interioris domus meae , quam fortiter excitaveram cum anima mea in cubiculo nostro , corde meo , tam vultu quam mente turbatus invado alypium , exclamo : " quid patimar ? quid est hoc , quod audisti ? surgunt indocti et caelum rapiunt , et nos cum doctrinis nostris sine corde ecce ubi volutamur in carne et sanguini !

마지막 업데이트: 2013-08-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,778,707,743 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인