검색어: ulysse (프랑스어 - 라틴어)

ulysse
ulixes

et ulysse
ulyssesque

ulysse le divin
tenore transferre

il a combattu ulysse
pugnavit ulixes

et le cruel ulysse,
et dirus ulysses,

les compagnons d'ulysse;
socios ulyssei ;

phénix et le cruel ulysse
phœnix et dirus ulysses

du double (trompeur) ulysse,
duplicis ulyxei,

l'éloquence abondante d'ulysse
grandines ulixei

par une blessure reçue d’ulysse),
vulnere ulyssei)

le crime cruel de l’artificieux ulysse,
scelus crudele artificis,

d’après-une-convention faite avec ulysse,
composito,

est-ce ainsi qu’ulysse est connu de vous ?
sic ulysses notus ?

bientôt, cependant, aveuglé par ulysse six amis tués et dévorés
mox autem polyphemus sex ulixis amicos interficit et devoravit

ici pas d'atrides, pas d'ulysse, artisan de mensonges
non hic atridae nec fandi fictor ulixes

ulysse a dit à polyphème qu' il s' appelait " personne " .
ulixes polyphemo dixit se " neminem " appellari

ulysse, reçu par le cyclope polyphème dans sa grotte, ne craignait pas de nouveaux dangers.
ulixes, a polyphémo cyclope in antrum acceptus

une tempête jette le navire d'ulysse sur le rivage de l'île des cyclopes
procella navem ulixis ad litus insulae cyclopum jactat

après que les grecs prirent la ville de troie et la ruse de l'homme, ulysse, roi d'ithaque, voulait revenir dans sa patrie auprès de sa femme et son fils;
postquam graeci urbem trojam astutia et vi ceperunt, ulixes, ithacae rex, in patriam ad conjugem et filium revertere cupiebat.