검색어: viens mon bien aimé (프랑스어 - 라틴어)

mon frère bien aimé
frater meus dilectus

bien-aimé
elegit et dilexit eos

c'est mon fils bien-aimé, écoutez-le
hic est filius meus dilectus ipsum audite

viens, mon bien-aimé, allons aux champs ! nous passerons la nuit dans les villages.
veni, dilecte mi, egrediamur in agrum, commoremur in villis.

je suis mon bien-aimé et mon bien-aimé pour moi
non est sanctus

viens, mon épouse, viens, tu seras couronnée
veni sponsa mea veni coronaberis

maria voyant son serviteur bien aimé
maria, cum servum suum dilectum

celui-ci est mon fils bien-aimé, en qui je me complais.
hic est filius meus dilectus in quo mihi bene complacui

je suis à mon bien-aimé et mon bien-aimé est à moi,dies irare
dies irare

mon bien-aimé est frais et vermeil, il se reconnait entre dix mille.
dilectus meus candidus et rubicundus; electus ex millibus.

mon bien-aimé est blanc et vermeil; il se distingue entre dix mille.
dilectus meus candidus et rubicundus electus ex milibu

mon bien-aimé est pour moi un bouquet de myrrhe, qui repose entre mes seins.
botrus cypri dilectus meus mihi in vineis engadd

mon bien-aimé est pour moi une grappe de troëne des vignes d`en guédi. -
ecce tu pulchra es amica mea ecce tu pulchra oculi tui columbaru

que mon bien-aimé entre dans son jardin, e qu'il en goûte les fruits délicieux !
veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum suorum.

car tu ne livreras pas mon âme au séjour des morts, tu ne permettras pas que ton bien-aimé voie la corruption.
adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbi

que tu es beau, mon bien-aimé, que tu es aimable! notre lit, c`est la verdure. -
tigna domorum nostrarum cedrina laquearia nostra cypressin

l`ancien, à gaïus, le bien aimé, que j`aime dans la vérité.
senior gaio carissimo quem ego diligo in veritat

à la louange de la gloire de sa grâce qu`il nous a accordée en son bien-aimé.
in laudem gloriae gratiae suae in qua gratificavit nos in dilect

bien-aimé, tu agis fidèlement dans ce que tu fais pour les frères, et même pour des frères étrangers,
carissime fideliter facis quicquid operaris in fratres et hoc in peregrino