검색어: approcheras (프랑스어 - 러시아어)

quand tu t`approcheras d`une ville pour l`attaquer, tu lui offriras la paix.
Когда подойдешь к городу, чтобы завоевать его, предложи ему мир;

tu ne t`approcheras point d`une femme pendant son impureté menstruelle, pour découvrir sa nudité.
И к жене во время очищения нечистот ее не приближайся, чтоб открыть наготу ее.

tu ne découvriras point la nudité du frère de ton père. tu ne t`approcheras point de sa femme. c`est ta tante.
Наготы брата отца твоего не открывай и к жене его не приближайся: она тетка твоя.

25. quand la phase du redressement d'urgence approchera de sa conclusion, le liban aura de plus en plus besoin d'une administration publique solide et efficace, à même de remplir les fonctions essentielles qui lui ont été confiées.
25. По мере приближения к завершению этапа чрезвычайного восстановления еще большее значение будет приобретать наличие сильного, эффективного аппарата государственного управления, способного выполнять возложенные на него основные функции.