검색어: benjelloun (프랑스어 - 러시아어)

m. amine benjelloun
Г-н Амин Бенжалун

maroc m. benjelloun touimi
Марокко г-н БЕНДЖЕЛУН-ТУИМИ

m. nacer benjelloun-touimi
г-н Насер Бенджеллун-Туими,

mohamed nacer benjelloun-touimi
Мохамед Насер Бенджеллун-Туими

(m. benjelloun-touimi, maroc)
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (перевод с французского): Благодарю посла Марокко за его выступление.

(signé) nacer benjelloun-touimi
(Подпись) Насер Бенджеллун-Туими

m. mohammed nacer benjelloun-touimi
г-н Суреш Кумар Гоэл

m. nacer benjelloun-touimi (maroc)
г-н Насер Бенджеллун-Туими (Марокко)

président : m. benjelloun-touimi (maroc)
Председатель: Г-н Бенджеллун-Туими (Марокко)

ambassadeur nacer benjelloun-touimi, modérateur, maroc
(посол Насер Бенжеллун-Туими, посредник, Марокко)

l'ambassadeur nacer benjelloun-touimi, modérateur, maroc
(посол Насер Бенжеллун-Туими, посредник, Марокко)

ambassadeur nacer benjelloun-touimi, ami de la présidence, maroc
(посол Насер Бенжеллун-Туими, товарищ Председателя, Марокко)

je donne la parole à l'ambassadeur benjelloun-touimi du maroc.
От имени Марокко слово имеет посол Бенджеллун-Туими.

74. m. benjelloun touimi en vient ensuite au problème plus spécifique du sahara occidental.
74. Затем г-н Бенжеллун Туими останавливается на проблеме Западной Сахары, которая носит более специфический характер.

je donne la parole au représentant du maroc, l'ambassadeur benjelloun-touimi.
Я даю слово представителю Марокко послу Бенжеллуну-Туими.

je donne la parole à l'ambassadeur du maroc, m. nacer benjelloun—touimi.
Даю слово послу Марокко Бенжеллуну-Туими.

je donne maintenant la parole au distingué représentant du maroc, l'ambassadeur benjelloun-touimi.
А сейчас слово имеет уважаемый представитель Марокко посол Бенжеллун-Туими.

m. benjelloun-touimi (maroc) : je voudrais faire une toute petite remarque.
Г-н БЕНДЖЕЛЛУН-ТУИМИ (Марокко) (перевод с французского): Мне бы хотелось сделать совсем небольшое замечание.

votre prédécesseur, l'ambassadeur du maroc, m. benjelloun-touimi, mérite également nos hommages.
Я хочу также поблагодарить Вашего предшественника - посла Марокко Бенжеллуна-Туими.

m. benjelloun touimi engage le comité à mesurer l'importance des efforts faits pour parvenir à un consensus sur des questions aussi sensibles.
Г-н Бенжеллун Туими призывает Комитет по достоинству оценить важную роль усилий, направленных на достижение консенсуса по таким деликатным вопросам.