검색어: courts circuits (프랑스어 - 러시아어)

courts-circuits
Короткое замыкание

protection contre les courts-circuits
Защита от короткого замыкания

protection contre les courts-circuits externes
Защита от внешнего короткого замыкания

f. protection contre les courts-circuits externes
f. Защита от внешнего короткого замыкания

les piles doivent être protégées des courts—circuits.
Батареи должны быть защищены от короткого замыкания.

— qu'ils sont protégés contre les courts—circuits.
- они защищены от короткого замыкания.

les batteries doivent être protégées contre les courts-circuits.
Батареи должны быть защищены от короткого замыкания.

1) les accumulateurs doivent être protégés des courts—circuits;
1. Батареи должны быть защищены от короткого замыкания.

d) qu'ils soient protégés contre les courts-circuits.
d) они защищены от короткого замыкания.

f. protection contre les courts-circuits externes: paragraphe 6.6
f. Защита от внешнего короткого замыкания: пункт 6.6

les piles ou batteries doivent être protégées contre les courts-circuits.
Элементы и батареи должны быть защищены от короткого замыкания.

c ils doivent être étanches à l'eau pour éviter les courts-circuits
c) Оно должно быть водонепроницаемым, чтобы избежать коротких замыканий.

d) les piles sont séparées de manière à empêcher les courts—circuits;
d) элементы отделены друг от друга таким образом, чтобы исключалась возможность короткого замыкания;

a) les condensateurs ou modules doivent être protégés contre les courts-circuits;
а) конденсаторы или модули должны быть защищены от короткого замыкания;

- les batteries disposant de terminaux encastrés conçus de manière à protéger contre les courts-circuits;
− батареи и утопленные в корпус контактные клеммы, сконструированные таким образом, чтобы обеспечить защиту от короткого замыкания; или

les piles et batteries doivent être protégées de manière à éviter tout court-circuit.
Элементы и батареи должны быть защищены таким образом, чтобы исключалась возможность короткого замыкания.