전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
m. o'donovan est connu pour ses compétences en communication numérique et pour la conception de systèmes micro-ondes de pointe pour satellites de communication.
Г-н О'Донован получил признание благодаря своему опыту в вопросах цифровой связи и разработки современной микроволновой аппаратуры для спутников связи.
25. m. charles w. donovan (cat alliance ltd uk) a présenté les options financières qui s'offrent au secteur privé.
25. Г-н Чарльз У. Донован, "КАТ альянс лтд ЮК ", представил информацию о вариантах финансовой деятельности частного сектора.
un des témoins a affirmé qu'une semaine avant l'incident, donovan cockett et simpson avaient eu une altercation durant laquelle ce dernier avait menacé de tuer toute la famille.
Как пишет автор, в результате изменения статей обвинения он испытал нервный шок и в последующем не сумел дать четких показаний со скамьи подсудимых.
61. mme donovan (banque mondiale) déclare que le financement extérieur ne représente qu'une petite proportion des ressources que les pays en développement utilisent dans leurs efforts de développement.
61. Г-жа ДОНОВАН (Всемирный банк) говорит, что внешнее финансирование является лишь небольшой частью всех ресурсов, используемых развивающимися странами в их усилиях в целях развития.
pour de plus amples informations, prière de prendre contact avec m. james b. donovan (tél. 1 (212) 415-4300); ou mme elaine charles (tél. 1 (212) 415-4411).]
Дополнительную информацию можно получить у г-на Джеймса Б. Донована (тел. 1 (212) 415-4300); или г-жи Элейн Чарльз (тел. 1 (212) 415-4411).]