검색어: halo (프랑스어 - 러시아어)

halo
гало

halo trust
"ХАЛО траст "

naevus en halo
galonevus

4. halo trust
4. "Хало Траст " 157 36

dessin large avec halo
Разрежённый контурный

b. l’organisation halo trust
b. "Хало траст " 72 - 73 21

halo trust , bureau au cambodge
Отделение организации > в Камбодже

levé des routes de desserte (pam/halo)
Обследование главных дорог (МПП/halo)

l'organisation halo trust a commencé des activités de déminage.
Организация "Хало траст " приступила к деятельности по разминированию.

31. les activités de déminage dirigées par halo trust se sont par ailleurs poursuivies.
31. Продолжалась также деятельность по разминированию, осуществляемая под руководством организации "ХАЛО траст ".

en outre, halo trust s'occupe de marquer les champs de mines.
Кроме того, организация "Хало траст " занимается маркировкой минных полей.

halo trust continue de développer ses opérations de déminage et de formation à la sensibilisation au danger des mines.
Организация > продолжает расширять свои операции по разминированию, а также деятельность по информированию населения о минной опасности.

halo trust a continué de déminer le dernier champ de mines du district d'ochamchira.
29. Организация > продолжала разминирование последнего минного поля в Очамчирском районе.

elle a été créée en 1996 et a été appelée mareta kapane halo (mkh) de dactylographie.
Она была создана в 1996 году и называется Школа машинописи Марета Капане Хало (mkХ).

l'organisation halo trust poursuit ses activités de déminage le long de la gumista et de l'inguri.
Организация "Хало траст " продолжает заниматься разминированием вдоль рек Гумиста и Ингури.

38. les activités de déminage se poursuivent en abkhazie, principalement dans les régions de soukhoumi et de gali, sous les auspices de halo trust.
38. Под эгидой организации "Хало траст " продолжается деятельность по разминированию в Абхазии, главным образом в Сухумском и Гальском районах.

- réunion d'information sur le déminage à siem reap, organisée par le "halo trust "
* Брифинг по вопросу об участии фонда Хало в работе по разминированныю территории провинции Сием-Рип.

après les élections nationales au cambodge en juillet 1998, le hcr a passé un accord direct avec le centre d’action antimines et une organisation non gouvernementale, halo trust.
50. После проведения национальных выборов в Камбодже в июле 1998 года УВКБ заключило прямое соглашение с Камбоджийским центром по разминированию и неправительственной организацией "Хало траст ".