전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
pension alimentaire
Алименты
마지막 업데이트: 2012-12-10 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
viii. pension alimentaire
viii. Содержание 134
마지막 업데이트: 2017-01-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
droit à pension alimentaire
Право на алименты
마지막 업데이트: 2017-01-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
recouvrement de la pension alimentaire
Взыскание алиментов
마지막 업데이트: 2017-01-04 사용 빈도: 7 품질: 추천인: Wikipedia
8. avances sur pension alimentaire
8. Пособие на содержание ребенка
f) avances sur pension alimentaire
f) Пособие на содержание ребенка
octroi d'une pension alimentaire,
выплата алиментов;
droits conjugaux (pension alimentaire)
Взаимные права супругов (алименты)
pension alimentaire versée au conjoint
Алименты на супругу
d. paiement de la pension alimentaire
d) Исполнение решений о выплате алиментов
non-versement de la pension alimentaire
Уклонение от уплаты алиментов
- versement anticipé de pension alimentaire.
- досрочная выплата содержания.
* la fixation de la pension alimentaire;
* установление алиментов;
ordonnances de versement de pension alimentaire
Распоряжения суда о взыскании алиментов
f. le recouvrement de la pension alimentaire
f. Восстановление содержания ребенка
2.15.5 tutelle et pension alimentaire
2.15.5 Опекунство и содержание:
versement anticipé d'une pension alimentaire.
Авансовый платеж на содержание ребенка.
iii) fixer une pension alimentaire provisoire;
iii) назначить выплату временных алиментов;
loi no 37 de 1999 sur la pension alimentaire:
Закон № 37 1999 года о содержании детей:
avances sur pension alimentaire pour parent unique
Аванс в счет выплат на содержание, предоставляемый одиноким родителям
