검색어: petersburg (프랑스어 - 러시아어)

petersburg.
Таллин - Санкт-Петербург

petersburg (moscou
Санкт-Петербург Сорт.Моск -Обухово

amérique/ indiana/ petersburg
Америка/ Индиана/ Петербург

petersburg - vologda - kotelnich>>
Санкт-Петербург - Вологда - Котельнич "

un camarade sénégalais a été tué à saint petersburg.
Так, в Санкт-Петербурге был убит молодой сенегалец.

e 95 sankt petersburg -pskov − gomel − kiev − odessa ...
e 95 Санкт-Петербург - Псков - Гомель - Киев - Одесса ...

e 95 sankt petersburg-...-kyiv-odessa...samsun-merzifon
e 95 Санкт-Петербург - ... ... - Киев - Одесса ...

bureau of marine research, department of natural resources, st petersburg, floride (États-unis).
Бюро морских исследований, департамент природных ресурсов, Сент Питерсберг (штат Флорида, США)

petersburg centre, saint-pétersbourg (fédération de russie); aide médicale, psychologique, sociale, juridique.
Санкт-Петербургский центр, Санкт-Петербург, Российская Федерация; медицинская, психологическая, социальная и юридическая помощь.

le groupe des huit, lors de son sommet à saint-petersburg, a convenu de lutter contre la corruption dans les administrations nationales, y compris au plus haut niveau.
Члены "Группы восьми " на своем саммите в Санкт-Петербурге договорились вести совместную борьбу с коррупцией в органах государственного управления, в том числе на самом высоком уровне.

2002 : Élimination de la pauvreté : le petersburg club a fourni des instruments à de jeunes musiciens de somalie qui subviennent à leurs besoins en jouant de la musique et organisant des spectacles.
2002 год: Искоренение нищеты -- Петербургский клуб подарил набор музыкальных инструментов коллективу сомалийских мальчиков. Они зарабатывают себе на жизнь пением и представлениями.

21. de plus, pour favoriser l'établissement des juifs en 1995, les colons, par le biais de leurs diverses organisations dont la plus importante est le conseil des colonies juives, ont élaboré un plan directeur établi sur la base des activités déjà menées à bien ou en cours de planification et qui comporte la construction de 6 262 logements nouveaux dans 20 colonies de peuplement au nord, au centre et au sud de la cisjordanie yedioth aharonoth, 18 janvier 1995, report by k. petersburg, p. 1.
21. Кроме того, еврейские поселенцы через свои различные организации, самой важной из которых является Совет еврейских поселений, подготовили генеральный план содействия еврейским поселениям в течение 1995 года, который основывается на уже выполненных или в настоящее время планируемых проектах и включает строительство 6262 новых единиц жилья в 20 поселениях на севере, в центре и на юге Западного берега 22/.